Rethinking Observability as a Platform Capability