Seamless Multi-Cluster Communication and Observability with Linkerd