The Price of Beauty: Exploring Hair Challenges Triggered by Coloring Treatments