The Science and Fiction of Observability