Inclusive Transcripts

A presentation at Podcast Festival in September 2021 in Amsterdam, Netherlands by Darice de Cuba

Slide 1

Slide 1

Inclusive Transcripts Leesbaar voor mens en zoekmachines Darice de Cuba • Podcast Festival • 24 September 2021 👽 @Darice • https://darice.org

Slide 2

Slide 2

Even Voorstellen • Front-end Developer • Speaker/Expert by Experience @ Inclusive Design/Diversity • Keeper of The Hague Food Guide • Street Photographer Darice de Cuba • Podcast Festival • 24 September 2021 @Darice • https://darice.org

Slide 3

Slide 3

Nederlandse Podcasts • Geen tot weinig transcript beschikbaar, enige volledig getranscribeerd podcast zijn ‘Ziek’, ‘De plantage van onze voorouders’ en alle podcasts van Vasilis van Gemert - www.vasilis.nl/podcasts/ • Beschikbare transcript vaak een PDF bestand • Niet altijd makkelijk vindbaar • Moeilijk leesbaar opmaak Darice de Cuba • Podcast Festival • 24 September 2021 @Darice • https://darice.org

Slide 4

Slide 4

Als een groep vrienden die in een cirkel staan, allemaal met hun rug naar mij toe - Darice

Slide 5

Slide 5

No Money, No Time • Toegankelijkheid moet net zo vanzelfsprekend zijn als goede geluidskwaliteit. Maak het een standaard onderdeel van het budget. • Sponsors • Vrijwilligers • Donaties • Laat mensen die een beperking hebben nooit extra betalen voor toegankelijkheid. Darice de Cuba • Podcast Festival • 24 September 2021 @Darice • https://darice.org

Slide 6

Slide 6

https://www.getiktworden.nl/ ⭐⭐⭐⭐⭐

Slide 7

Slide 7

https://www.uitgetypt.nl/

Slide 8

Slide 8

https://www.happyscribe.com/nl

Slide 9

Slide 9

Toegankelijkheid Sponsor of Partner Darice de Cuba • Podcast Festival • 24 September 2021 @Darice • https://darice.org

Slide 10

Slide 10

Voordelen Transcripts • Search Engine Optimalization (SEO) • Meer bezoekers • Hogere ranking in zoekresultaten • Makkelijk doorzoekbaar voor referentie en citeren • Vertalen naar andere talen Darice de Cuba • Podcast Festival • 24 September 2021 @Darice • https://darice.org

Slide 11

Slide 11

Transcripts 101 • Als webpagina (HTML) en niet als PDF • Zorg voor structuur: titel, content • Naam sprekers vetgedrukt of andere aparte leesbaar opmaak. Geen lichtgrijs tekst op wit achtergrond of rood tekst op blauwe achtergrond. • Geef aan schuingedrukt of in mono lettertype welke muziek, toon, emotie van spreker • Witregel tussen sprekers • Volledige podcast en niet alleen de highlights of samenvattingen (Gatekeeping) • Makkelijk vindbaar op de site Darice de Cuba • Podcast Festival • 24 September 2021 @Darice • https://darice.org

Slide 12

Slide 12

De plantage van onze voorouders https://www.vpro.nl/programmas/de-plantage-van-onze-voorouders.html

Slide 13

Slide 13

Smashing Podcast https://www.smashingmagazine.com/2021/05/smashing-podcast-episode-36/

Slide 14

Slide 14

Web Materials https://webmaterials.design

Slide 15

Slide 15

The Sarah Silverman Podcast YouTube

Slide 16

Slide 16

Transcripts Beschikbaar? Show It • Maak een categorie “Transcripties” op je website • Geef elke a evering zijn eigen transcriptie pagina met notes en andere details over de a evering • Voeg een link in de website navigatie naar het archief van transcripties • Zet een duidelijk link naar de transcriptie per a evering, net zo duidelijk als links naar Spotify, iTunes en dergelijke • Laat weten via social media kanalen dat er ook transcripties beschikbaar zijn @Darice • https://darice.org fl fl fl Darice de Cuba • Podcast Festival • 24 September 2021

Slide 17

Slide 17

Vragen? Darice de Cuba 📧 darice@darice.org 🐦 @Darice 🔗 https://darice.org